HDRI images of physical lighting are licensed per user/company and are usable for any projects indefinitely.  All images are copyrighted, you may not repackage or redistribute the the file for sale under any circumstances. Clients often want source files for archival purposes, in which case simply purchase another license for the transferred image.